Le opere

Opere pubblicate di Guido Morselli

- Il Comunista, Milano, Adelphi 1976, pp. 359.

Traduzioni. In francese: Le Communiste, traduzione di Claude Minot-Templier, Parigi: Gallimard 1978, pp. 344.

- Contro-passato prossimo: un'ipotesi retrospettiva, Milano: Adelphi 1975, pp. 261.

Traduzioni. In tedesco: Licht am Ende des Tunnels, traduzione di Arianna Giachi, Düsseldorf: Claassen 1977, pp. 292, poi Francoforte sul Meno: Suhrkamp 1981, pp. 237 e ancora Francoforte sul Meno: Suhrkamp 1995, pp. 237.

In inglese: Past conditional: a retrospective hypothesis, traduzione di Hugh Shankland. Londra: Chatto & Windus 1989, pp. 249.

In francese: Le passé à venir, traduzione di Dominique Hauser, Losanna: L'Age d'Homme 1991, pp. 226.

- Diario. Prefazione di Giuseppe Pontiggia. Testo e note a cura di Valentina Fortichiari, Milano: Adelphi 1988, pp. XXIV, 386.

- Dissipatio H.G., Milano: Adelphi 1977, pp. 154.

Traduzioni. In polacco: Wydarzenie, traduzione di Barbara Sieroszewska, Varsavia: Czytelnik 1980, pp. 147. In francese: Dissipatio, traduzione di Philippe Guilhon, Parigi: Denoël 1986, pp. 154, poi Parigi: Rivages 1995, pp. 154.

In tedesco: Dissipatio umani generis oder die Einsamkeit, traduzione di Ragni Maria Gschwend,

Francoforte sul Meno: Insel-Verlag 1990, pp. 152

- Divertimento 1889, Milano: Adelphi 1975, pp. 188.

Traduzioni. In polacco: Divertimento 1889, traduzione di Barbara Sieroszewska, Varsavia: Czytelnik 1979, pp. 169, [3].

In tedesco: Ein Ausflug Seiner Majestät: Divertimento in der Schweiz, traduzione di Ragni Maria Gschwend, Düsseldorf: Claassen 1980, pp. 187

In spagnolo: Divertimento 1889, traduzione di Carmen Artal, Barcellona: Anagrama 1985, pp. 166.

In inglese: Divertimento 1889, traduzione e introduzione di Hugh Shankland, New York: Dutton 1986, (prima edizione americana) pp. XIII, 145.

In francese: Divertimento 1889, traduzione di Ludmilla Thévenaz, Losanna: L'Age d'Homme 1988, pp. 166.

- Fede e critica, Milano: Adelphi 1977, pp. 246. [Esaurito].

- La felicità non è un lusso, a cura di Valentina Fortichiari, Milano: Adelphi 1994,

pp. 161.

- Incontro col comunista, Milano: Adelphi 1980, pp. 127.

- Marx: rottura verso l'uomo, in «Sincronie», anno 2003, n. 14, pp. 11-42.

- Proust o Del sentimento, Milano: Garzanti 1943, pp. 187.

- Realismo e fantasia. Dialoghi, Milano: Fratelli Bocca 1947, pp. 432.

- Roma senza papa. Cronache romane di fine secolo ventesimo, Milano: Adelphi 1974, pp. 184.

Traduzioni. In tedesco: Rom ohne Papst: römische Berichte vom Ende des

zwanzigsten Jahrhunderts, traduzione di Arianna Giachi, Francoforte sul Meno:

Insel-Verlag 1976, pp. 204, ristampato nel 1977.

In francese: Rome sans pape: chroniques romaines de la fin du XXe siècle, traduzione di Claude Minot-Templier, Parigi: Gallimard 1979, pp.3 173.

In spagnolo: Roma sin Papa. Crónicas romanas de finales del siglo veinte, traduzione di Ignacio Martínez de Pisón, Barcellona: Anagrama 1987, pp. 158.

- Romanzi, Volume I, a cura di Elena Borsa e Sara D'Arienzo, con la collaborazione di Paolo Fazio. Introduzione e cronologia di Valentina Fortichiari, Milano: Adelphi 2002, pp. CXXIX, 1697.

- Il Suicidio e Capitolo breve sul suicidio, a cura di Valentina Fortichiari, Pistoia: Via del Vento 2004, pp. 31.

- Un dramma borghese, Milano: Adelphi 1978, pp. 296.

Traduzioni. In tedesco: Liebe einer Tochter, traduzione di Arianna Giachi, Francoforte sul Meno: Insel-Verlag 1984, pp. 298.

- Una missione fortunata e altri racconti. Con un saggio di Valentina Fortichiari e una nota di Romano Oldrini, Varese: Nuova editrice Magenta [1999], pp. 156.

- Uomini e amori, a cura di Paolo Fazio. Con un saggio di Valentina Fortichiari, Milano: Adelphi 1998, pp. 449.